Sin categoría

Cecilia Suárez presta su voz en “Kubo y la búsqueda Samurái”

Cecilia Suárez presta su voz en “Kubo y la búsqueda Samurái”
  • Publishedoctubre 7, 2016

El inteligente y bondadoso Kubo se gana la vida contando historias fantásticas a los habitantes de un pequeño pueblo costero, entre los que están Hosato, Akihiro y Kameyo.

Su tranquila vida cambia de golpe cuando, accidentalmente, invoca a un espíritu del pasado que regresa de los cielos decidido a llevar a cabo una venganza milenaria.

El estreno de Kubo y la búsqueda Samurái, llega este fin de semana a los cines para conquistar a chicos y grandes, con una aventura de acción original y épica y una experiencia cinemática que lleva al público a un mundo de maravillas. Sofía Espinosa y Cecilia Suárez, revelaron a RED CAPITAL cómo fue hacer el doblaje de esta producción.

Cecilia (foto:debate.com)

“Es una animación con mucha mitología japonesa, es preciosa, el viaje de un niño acompañado por el espíritu de su madre, es algo que me conmovió mucho, es para adultos también y hacer doblaje es algo que me fascina, pareciera fácil pero no lo es tanto, fue un buen reto para mí”, comentó Cecilia Suárez sobre su personaje “Mono”.

Al respecto Sofía quien hizo la voz de “Las hermanas”, que aparecen como las villanas de la historia, nos dijo que es la primera vez que se une a la experiencia del doblaje.

Sofia

“Es una película preciosa, compleja, de pronto pensamos que las películas de animación o de niños, van a ser aburridas y Kubo tiene una historia auténtica y original, está hecha de manera artesanal, no está hecho todo en computadora, el proceso fue impresionante. Hice a las hermanas malvadas, fue divertido porque es la primera vez que hice un doblaje, toda la experiencia fue diferente”.

La película estadounidense de animación en stop motion en 3D, fue dirigida por Travis Knight y escrita por Marc Haimes y Chris Butler.

Written By
Red Capital